織姬與彥星的七夕祭

 「七夕」七月七日這一天是分隔兩地的織姫與彦星相會的日子。同樣的日子,大家應該想到的是牛郎與織女的相會吧。還是兩者的不知道,只記得今天是情人節要和另一半出門吃大餐阿?:P

 這個原本來自中國的習俗傳到日本,與相近的織姫與彦星的傳說相結合。故事背景大致相同就不介紹了,但直到現在的七夕這一天,日本各地都會舉辦「七夕祭」。像京都的「北野天滿宮」、「貴船神社」、「地主神社」與「高台寺」等。也都會舉辦七夕祭的活動。

 到了七夕的前幾天,神社也好或是一般的商店門口都會擺上一串笹竹,讓大家將願望寫在短冊上掛上去,祈求願望能夠實現。這樣的活動,據說只有日本才有。一些民宅的門口也都能看到有插上小笹竹來應景。大致上有插上的民宅都是家裡有小朋友的。七夕這一天,一些活動的對象反而是小朋友,而不是情侶:P

 七夕,若是按照舊曆來看,應該是在秋天。但現在日本採用西曆,原本秋天的祭典,就成了夏日的祭典。但夏日的祭典可以穿上浴衣,這樣才更有祭典的味道阿:) 不過京都雖然改用西曆來過七夕,但日本各地也是有還是按照舊曆七月七日來過的。例如日本最大的七夕祭,同時也是「東北四大祭」的「仙台七夕祭」就是保留了原本的舊曆來過。

 各位朋友這一天怎麼過的呢?:)


<b><font color="#008000">閱讀全文....続きを読む.. </font></b>..



<全5張>

--------------------------------------------------------------------------------
Canon EOS Kiss DN + New Kiss
Canon EF 20mm F2.8 USM + EF 85mm F1.8 USM
京都 白峯神宮 南禪寺 2007/07/07
--------------------------------------------------------------------------------
2007/07/08 22:50 2007/07/08 22:50
Posted by SANADA

TRACKCENTER :: http://kyotosnap.com/trackback/179

最 新 評 論

  1. 2007/07/08 18:17
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    充滿愛意的一篇~~~
    • 2007/09/14 00:12
      댓글 주소 수정/삭제
      shakingwave桑也接收到了嗎:)
  2. 飆車的虎鯨
    2007/07/09 15:14
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    好...好...好...好閃的一篇阿...
    不過也是會讓人不禁想微笑的一篇呢~^^
    謝謝sanada大的指點,看來是我第一次有自由行太緊張了...
    排了一堆景點...覺得自己會被累死...又怕塞車,在煩惱交通的問題...
    7/21 東寺的市集→伏見稻荷大社的本宮祭...
    7/22 三十三間堂→清水寺→地主神社→二、三年坂 →寧寧之道→高台寺→八坂神社→平安神宮→銀閣寺,晚上在晃去衹園吃東西、看藝妓...
    7/23 東本願寺→西本願寺→二条城→晴明神社→北野天滿宮→金閣寺,晚上去九条的book off(賣二手書的寶庫)
    還想去錦市場,但不知何時去...朋友想去逛文具店,但不知在哪裡...
    還想去藥妝店,但也不知從何找起...
    看不太懂日本的公車及地下鐵時刻表...唉...
    我們住在京都車站前的京都新阪急飯店...交通方便...
    原本說不想排太多點,想悠閒地慢慢欣賞的...
    但現在看看行程...還真不知該如何取捨阿...
    今天又看到一個還在考慮要不要繞去的:下鴨神社的御手洗祭...
    壞習慣...看到祭典就想去湊熱鬧...唉...
    sanada大抱歉啦,讓你聽我叨叨唸這些(苦笑^^a)
    • 2007/09/14 00:13
      댓글 주소 수정/삭제
      行程太滿了啦。雖然可以到很多地方,但其實都只是在趕時間而已。京都不推薦這樣玩喔:)上面的行程至少可以砍掉一半,若是要參考自助的行程,有個背包客棧論壇應該可以找到許多分享。 藥妝店或是錦市場都在四條鬧區的商店街裏可以找到。
  3. 2007/07/10 10:03
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    原來日本是過 新曆的七夕....

    很有濃情蜜意的味道...
    • 2007/09/14 00:15
      댓글 주소 수정/삭제
       日本地區不同有的新曆有的過舊曆,京都感覺應該是舊曆才對。
      但她可是過新曆喔:)
  4. 2007/07/11 14:54
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    こんばんは(^^)
    どれも愛のあるお写真ですね(^^)
    SANADAさんは祇園祭はどうされるんですか?(^^)
  5. 2007/07/11 17:40
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    哇哇 我終於看到 你說ㄉ那張囉!!!!
    太美ㄌ 那種意境 我也要啦!!!
    嗯嗯 希望下次也可以牽著深愛ㄉ人ㄉ手

    哈哈哈哈
  6. 2007/07/11 17:54
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    Sanada san: 你要不要也放一個 MyBlogLog?http://www.mybloglog.com/
  7. 2007/07/13 04:30
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    なんて素敵な愛のカタチ。逢えるのが一年に一度だけじゃなくってもずっと大切にしてほしいな。
  8. 2007/07/24 10:55
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    粉浪漫喲~~~~
  9. 2007/07/26 11:19
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    #4和#5
    好幸福的畫面
    好想一直永遠停格在那瞬間

    俺的七夕在耶誕節
    要冬天到時才能飛去北國看偶的花牛郎~@@

    這篇真是充滿愛喲~
  10. 2007/07/30 05:51
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    看起來很有感覺喔!=)

    PS:我又變回成史萊姆了..SANADA你那天傳授給我的經驗值都不見了..
    因為我電腦重灌,msn忘記打開紀錄...Orz...
  11. 2007/08/04 00:36
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    親愛的
    能不能找你開個攝影作品專欄『京都』

    每一期都刊登您作品,約兩頁。
  12. cheetah
    2007/08/13 14:48
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    又到了七夕了嗎?好快啊!
    日本的七夕真浪漫。
  13. 2007/08/18 03:13
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    有意思,日本方格窗門配上笹竹。感覺上是小朋友做的剪紙和串紙,就更加可愛了。

    台北現在在刮颱風...
  14. 2007/08/18 12:38
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    常常在你的部落格潛水,
    終於, 我也要去京都了;
    最近有點忐忑地計劃著行程,
    看到你最近的文章與攝影,
    更讓我對這次的旅行充滿期待.....@@
  15. 2007/08/19 05:03
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    剛剛從京都回來,前不著村後不著店,什麼大祭典都沒遇上,不過隨意閒晃就也是挺舒服,去了趟石山寺看煙火,跟著人家跳舞,人不算多,卻有祭典氣息,挺舒服。
  16. 2007/08/19 10:08
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    今天是中國七夕.....還在下颱風雨......
    對了,你什麼時候才要更新啊.....
  17. 2007/08/29 06:41
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    Sanada san:請問您,如果要到京都看楓葉的話,什麼時候去會比較恰當?因為現在就想要開始規劃了,謝謝您~
  18. 2007/09/08 21:11
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    還在忙著編輯新書嗎?
    兩個月了,不見你的新文?
    還好嗎?
    >.^
  19. 戀京癮士
    2007/09/09 15:00
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    上個星期,接到SANADA的電話說他人在台灣
    後來跑到花東去了
    不知道現在人在哪裡?
  20. 2007/09/09 16:50
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    好棒的取景!! 很幸福的感覺~

<< PREV : [1] : ... [5] : [6] : [7] : [8] : [9] : [10] : [11] : [12] : [13] : ... [163] : NEXT >>

BLOG main image
外人の目で見た京都 by SANADA

category

京都分類 (163)
京都四季 (35)
神社佛寺 (12)
京都行事 (23)
京都街角 (36)
京都生活 (15)
京都之外 (7)
祇園祭特輯 (4)
影像京都 (3)
文字京都 (7)
BLOG (15)
SANADA (6)

archive

calender

«   2012/02   »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29      
Total : 523983
Today : 2 Yesterday : 71